韓國文學作品賞析：太平天下

???? — ???

安寧天地 — 蔡滿植

?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ?????, ? ???(???)? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ???? ??? ?????.

??? ??? ?? ??, ? ?? ???? ???? ????, ??? ??? ???? ??? ????.

??????, ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??! ??? ??? ?? ????.

?? ??, ?????? ??? ??? ??? ?? ????? ??????? ?? ??, ??????? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ? ???(*眼法)? ??? ?? ????.(...)

??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???, ???? ?? ??? ???? ??, ???? ??? ?????.

??? ????? ????? ??? ???? ? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??, ???? ? ???, ??? ??????? ??? ? ?? ???? ??? ??? ?????.

??? ? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ??, ???? ??(視點)? ???? ??? ?????. ?? ??? ???? ??......

???? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ?? ?????, ??? ???? ??, ?? ???? ????? ?? ?? ????.

?? ??, ??? ?, ? ?? ???? ??? ?, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????.

??? ?? ?????. ??, ?? ??? ??? ??(童便)???, ??? ?? ?? ????? ?????.

??? ????? ?? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ????.(...)

???? ??? ????? ?? ?????, ??? ???? ??? ??(大處)? ????, ??? ?? ???, ??? ???? ?? ?????.

??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??????.(...)

??? ??? ???? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ? ?? ??? ????.

?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ???, ??? ? ?, ?? ? ?, ? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ??? ???????.

“??? ??? ???? ?? ???????! ??? ??? ? ? ???......”

??? ??? ?? ????? ?? ????.

語匯學習培訓

??：轟鳴

?? ??? ???.

傳出汽笛聲。

??：天亮，新時期

??：液體

??? ??? ?? ??? ??

一種沒有顏色的、基本上無氣味的液體

??：藥酒

??? ??? ???? ???.

藥酒的脾氣比較平靜。

???：銅尿盆

????：皺眉頭

???：牛犢

???? ???? ??.

小牛犢哞哞地叫。