西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)一樣嗎？

隨著經(jīng)濟(jì)全球化的不斷發(fā)展和深入，越來(lái)越多的小語(yǔ)種進(jìn)入人們視野之中，但其實(shí)在眾多的小語(yǔ)種之中有很多小語(yǔ)種是屬于同一語(yǔ)系并且十分相似的，比如西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)。下面我們就來(lái)看一下西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)一樣嗎?

一、西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)一樣嗎

西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)一樣嗎?根據(jù)小編的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，講話的話，意大利語(yǔ)接近，寫的話，葡萄牙語(yǔ)像一些。

如果要直接交流，我覺(jué)得本土意大利人和葡萄牙人比較容易聽懂說(shuō)的西班牙語(yǔ)，他們?nèi)绻嫘淖屇懵牰?，?huì)盡量將接近西班牙語(yǔ)的意大利語(yǔ)或者葡萄牙語(yǔ)，這樣你也可以聽得懂。但是如果他們只是在講正常的意大利語(yǔ)或者葡萄牙語(yǔ)，你就比較難聽懂了。畢竟哪一門都不是你的母語(yǔ)。聽西班牙人說(shuō)，意大利語(yǔ)對(duì)他們來(lái)說(shuō)比較容易聽懂，葡萄牙語(yǔ)差異大一些。

二、西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)有什么區(qū)別

西班牙語(yǔ)(Castellano或Espaňol)是*第三大語(yǔ)言。西班牙語(yǔ)屬印歐語(yǔ)系羅馬語(yǔ)族。文字采用拉丁字母。是從通俗拉丁語(yǔ)中發(fā)展而來(lái)的，同時(shí)受到巴斯克語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)的影響。西班牙語(yǔ)音的典型特征是輔音弱化，腭音化。相同的現(xiàn)象也可以在大部分的羅曼語(yǔ)系的語(yǔ)言中發(fā)現(xiàn)。

意大利語(yǔ)是一種羅曼語(yǔ)。它比任何其它羅曼語(yǔ)都更接近于原來(lái)的拉丁語(yǔ)?，F(xiàn)代意大利語(yǔ)有二十一個(gè)字母,分別是Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Zz,詞的書寫與發(fā)音高度統(tǒng)一,部分輔音以字母組合的形式出現(xiàn)。gn發(fā)舌面中鼻音，sc在i,e前發(fā)舌葉清擦音，sci在a,o,u前發(fā)舌葉清擦音，c在e,i前發(fā)舌葉清塞擦音，ci在a,o,u前發(fā)舌葉清塞擦音,ch在i,e前讀舌根清塞音，g在e,i前發(fā)舌葉濁塞擦音gi在a,o,u前發(fā)舌葉濁塞擦音，gh在e,i前讀舌根濁塞音，gli發(fā)舌面中邊音，gli在其他元音字母前發(fā)舌面中邊音。清輔音大部分情況不送氣，元音不分長(zhǎng)短。

三、西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)哪個(gè)好

很難說(shuō)的， 學(xué)意語(yǔ)有學(xué)意語(yǔ)的好處， 學(xué)西語(yǔ)有學(xué)西語(yǔ)的好處?？偟膩?lái)說(shuō)兩種語(yǔ)言都差不多，都是從拉丁語(yǔ)而來(lái)的，所以你聽到意語(yǔ)的話也能聽懂西語(yǔ)， 聽懂西語(yǔ)的也一樣。據(jù)語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)來(lái)講， 西語(yǔ)在 西班牙和 南美洲流通， 在美國(guó)也有些地方通用。而意語(yǔ)只在意大利， 所以 如果你只來(lái)歐洲的話 兩個(gè)都差不多，而 你先 學(xué)個(gè)有多發(fā)展的語(yǔ)言的話 西語(yǔ)還是不錯(cuò)的。那么， 就現(xiàn)在的國(guó)際經(jīng)濟(jì)形式來(lái)講， 意大利現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)可能比西班牙好那么一點(diǎn)，而且現(xiàn)在學(xué)意語(yǔ)， 懂意語(yǔ)的人不多。而且現(xiàn)在越來(lái)越多的意大利人抖會(huì)去*發(fā)展。

以上就是關(guān)于西班牙語(yǔ)與意大利語(yǔ)一樣嗎的全部?jī)?nèi)容了，還有想要了解更多資訊的朋友就趕緊戳我們的在線客服吧!