韓語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)對(duì)話(30)

?30? ???? 在金融機(jī)構(gòu)

?? 1

A：?? ???. 歡迎您。

B：??? ??? ????. 我想存款。

A：????? ?????? 你要生存期嗎?

B：????? ?? ???. 我想存定期。

A：??? ???. ????? ?????? ??? ???. 好的。定期存款比活期存款貸款利息多。

??, ? ???? ??? ??? ?????.????? ??? ??? ???. 請(qǐng)?jiān)谏暾?qǐng)報(bào)告上填一下名字和詳細(xì)地址。也有登陸密碼和時(shí)間。B：???? ????. 申請(qǐng)表格填完后。

A：??? ??? ??? ??? ???? ?????. 那麼請(qǐng)給我圖章，(坐)在布藝沙發(fā)這些。

(?? ?)(一會(huì)后)

A ：???, ?? ?? ????. 老先生，給您銀行存折。

B ：?, ?????. 感謝。

A ：??? ???. ? ???. 請(qǐng)步行。熱烈歡迎再說(shuō)。

??

??(??) 儲(chǔ)蓄

???? 活期存款

???? 定期存款

? 表

?? 布藝沙發(fā)

??? 一會(huì)兒

?? 銀行存折

??? 申請(qǐng)表格

?? 顧客

?? 貸款利息

?? 英語(yǔ)的語(yǔ)法

1.-(?)??。接在動(dòng)詞詞干后，表達(dá)行動(dòng)的目地或準(zhǔn)備，可譯為“以便……”。

“-? ?? ”用于有收音的動(dòng)詞詞干后，“-?? ”用于沒(méi)有收音的動(dòng)詞詞干后。

??? ??? ?? ?????. 以便去韓國(guó)首爾很早已起來(lái)的。

?? ??? ?? ????. 為購(gòu)車，借走錢。

? ??? ???? ??? ???. 這禮品是為盆友買的。

??? ??? ??? ???. 以便儲(chǔ)蓄來(lái)到金融機(jī)構(gòu)。

????? ???? ???. 以便見(jiàn)女友而成的。

2.專有名詞 ?/?(?? ) 專有名詞。表達(dá)“和”“跟”“同”，“?”用于沒(méi)有收音的體詞后，“?”用于有收音的體詞后。

??? ?? 椅子桌子

??? ?? 肉和iPhone

???? ?? 遮陽(yáng)帽和真皮皮鞋

????? ? 媽媽和女兒

??? ??? 列車和飛機(jī)